Translation and Localization Services

Learn more about Hannah’s localization and translation services

Languages

Arabic

Classical Arabic
(MSA, Fusha)

Gulf Dialects
(UAE, Saudi, Qatari)

English

British accent
(Southern ‘BBC’ English/RP)

Arab accented

(Saudi, American, British, UAE, Kuwait)

FAQs

  • Select the "Contact me" button and submit a message with your project details or you can email me at hannahjoelleco @ gmail . com

    • Initial Contact: You start by sending an email expressing your interest or outlining your project requirements.

    • Turnaround Time and Cost Estimate: Upon receiving your inquiry, I will promptly provide you with a turnaround time estimate and a detailed cost estimate tailored to your project needs.

    • Agreement: Once we agree on the scope of work and terms, I will send you a formal agreement outlining all project details for your review and approval.

    • Payment Process: After you review and approve the terms of service, I will provide a secure payment link for your convenience. Once payment is received, the project officially begins.

    • Delivery: Upon completion, I will deliver high-quality voiceover recordings in .wav format, ensuring they meet your specifications and expectations.

  • Voiceover costs can vary depending on several factors, including:

    Length of the script: The longer the script, the more time it takes to record and produce

    Rights and usage: Will you be using the voiceover for broadcast, or commercial purposes? Different usage rights carry different pricing structures.

    Turnaround time: Rush projects can require additional fees to expedite the process.

    If you have a specific budget in mind, please mention it upfront so I can offer solutions that fit your needs

  • It's understandable to have concerns about dialect accuracy when working with translations. With over 10 years experience in translation and interpretation I pride myself on being able to accurately convey your message in a dialect-specific and culturally sensitive way

QUESTIONS? LET’S CHAT.

No request is too big or too small.